🌟 머리를 쳐들다

1. 그 동안 숨겨져 있었던 생각이나 일, 경향 등이 나타날 징조를 보이다.

1. LEVANTAR LA CABEZA: Aparecer señales de surgir un pensamiento, trabajo o tendencia que hasta ahora estaba oculto.

🗣️ Ejemplo:

그에 관해 한동안 잠잠했던 소문이 다시 머리를 쳐들었다.
Rumors that had been dormant for some time about him have come back to haunt me.
전쟁이 일어날지도 모른다는 불안감이 사람들 사이에서 점차 머리를 쳐들고 있었다.
Anxiety that war might break out was gradually racking his head among the people.

머리를 쳐들다: lift up one's head,頭をもたげる,relever la tête,levantar la cabeza,يرفع الرأس,толгой өндийлгөх,nổi lên, dấy lên,(ป.ต.)ชูหัวขึ้น ; เห็นวี่แวว, มีแนวโน้ม,,поднимать голову,抬头,

🗣️ 머리를 쳐들다 @ Ejemplo

머리를 쳐들다. [쳐들다]

💕Start 머리를쳐들다 🌾End

Start 머

머 End

Start 리

리 End

Start 를

를 End

Start 쳐

쳐 End

Start 들

들 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Vida escolar (208) • Comparando culturas (78) • Tarea doméstica (48) • Fin de semana y vacaciones (47) • Economía•Administración de empresas (273) • Invitación y visita (28) • Fijando citas (4) • Describiendo la apariencia física (97) • Eventos familiares (festividad) (2) • Pasatiempo (103) • Ciencia y Tecnología (91) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Sistema social (81) • Amor y matrimonio (28) • Usando transporte (124) • Presentación-Presentación de la familia (41) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Cultura popular (52) • Expresando caracteres (365) • Deporte (88) • Diferencias culturales (47) • En el hospital (204) • Expresando horas (82) • Psicología (191) • En instituciones públicas (59) • Pidiendo disculpas (7) • Asuntos medioambientales (226) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Eventos familiares (57)